PRATIQUE DES ÉCHECS       
Mis à jour : Avril 2008  

- JOHN E HAWKES' BLOG -

Pages d'Échecs de John E Hawkes


"David Ionovich Bronstein"

"La beauté est l'aspect le plus important des Échecs”
DAVID IONOVICH BRONSTEIN est né à Bila Tserkva, en Ukraine, le 19 Février 1924; marié trois fois (il eut un fils de sa première femme, Olga Ignatieva), il mouru à Minsk (Biélorussie), apparemment d'une attaque cérébrale, le 5 Décembre 2006.
Située 75 km au sud de Kiev sur la route d'Odessa, Bila Tserkva est une municipalité d'environ 200,000 personnes, une ancienne cité de culture raffinée, notable pour les joueurs d'échecs qu'elle a produits ou a consolidés, qui s'appelle la "ville de la bonté." – [d'après “Sarah’s Pages”]

David Bronstein child

La famille Bronstein quita la ville-de-bonté pour Kiev mais étant juive elle se trouva confrontée à la rudesse des autorités soviétiques : en 1937, le père de David fut arrêté en tant qu'"ennemi du peuple", pour être libéré sept ans plus tard en raison de sa mauvaise santé. Alors qu'il n'était qu'enfant, tout juste âgé de six ans, David apprit à jouer aux échecs, grâce à son grand-père, et commença alors à se rendre au club d'échecs local des jeunes pionniers du palais de Kiev, où il reçu l'excellente formation du professeur et fort joueur Alexandre Konstantinopolsky. Bronstein devint bientôt l'un des jeunes joueurs soviétiques les plus talentueux dans la période juste avant la deuxième guerre mondiale et à 15 ans il fut secondant de Boleslavsky lors des championnats d'Ukraine de 1940 ; c'est alors qu'il devint l'un des plus jeunes détenteur du titre de Maître soviétique d'Échecs.
Au cours de l'été 1941, le championnat de qualification d'URSS de Rostov-sur-le-Don dû être interrompu lors de l'invasion allemande. Le nouveau Maître de Sport, Bronstein, quita Kiev à pied abandonnant toutes choses (y compris bon nombre de ses précieux comptes rendus de parties). Enrôlé dans l'armée rouge, il évita d'être envoyé sur le front en raison de sa faible vue et, pendant le conflit, travailla d'abord dans un hôpital militaire dans le Caucase, puis à Stalingrad, à la reconstruction d'une usine d'acier. Ces années de guerre ne furent pas exemptes d'activités en rapport avec les échecs : il utilisa ces moments pour étudier et développer ses prouesses échiquéennes ; et quand le tournoi de Rostov fut rétabli, en 1944, il se qualifia pour son premier championnat de l'URSS.

David Bronstein young

Lors de sa première participation au championnat d'URSS, il obtint une victoire contre le grand Botvinnik mais ne se classa que 15ème. L'année suivante, en 1945, il parvint au troisième rang du championnat d'URSS, gagnant trois parties avec le Gambit du Roi 1.e4 e5 2.f4 du Roi. On doit cependant noter, qu'avant le match nul de l'URSS contre les USA, au cours de l''année suivante à Moscou, Botvinnik rappela à l'équipe son devoir patriotique de gagner et - regardant directement Bronstein - s'insurgea contre les ouvertures risquées - le Gambit du Roi, par exemple !
Bronstein était cette fois fermement introduit parmi l'élite des maîtres soviétiques. Jouant pour Moscou, dans un match contre Prague, en 1946 il gagna deux parties extrêmement célèbres avec le noir - contre Pachman et Zita - employant un concept dynamique remarquable conçu avec Boleslavsky, établissant la tendance d'un demi-siècle à venir de théorie et de pratique en matière d'ouverture. La Défense Est-Indienne ne fut plus considérée comme passive et de second ordre - c'était dorénavant le cheval de bataille des grands - et ceci en vue de gagner - contre le Gambit de la Dame !
Bronstein termina deux fois champion d'URSS: en 1948 (ex-aequo avec Alexander Kotov) et en 1949 (ex-aequo avec Vasily Smyslov).
À Satsjöbaden en 1948, lors du premier Interzonal de la FIDE, Bronstein se qualifia et obtint alors la première place dans le tournoi des candidats suivant, à Budapest en 1950. Il y eut un curieux avant-goût du grand match à venir contre Botvinnik quand Boleslavsky, avec un point d'avance sur Bronstein et plus que deux parties à jouer, échoua finalement dans la conquète du titre de challenger. En particulier, dans le match de départage de Moscou, beaucoup considérèrent que Boleslavsky avait "permis" à son ami de gagner. Boleslavsky revint de Moscou pour le match contre Botvinnik, comme secondant de Bronstein.

   «Wikipedia - Image Boleslavsky (1947)»
Boleslavsky in 1947

Isaac Boleslavsky, GMI Ukrainien né en 1919 et mort en 1977. En 1983 Bronstein épouse sa fille Tatiana Boleslavskaya, professeur d'université de Minsk, ayant 22 ans de moins que lui. Elle fut la troisième épuse de Bronstein ; elle l'a souvent accompagné à l'étranger dans les années 90, et était présente à son lit de mort en décembre 2006.

LE MATCH CONTRE BOTVINNIK - 1951
Début de la 23ème partie controversée dans salle de concert Tchaikovsky de Moscou
         World Chess Championship 1951
       David Bronstein contre Michael Botvinnik

Il y a eu beaucoup de spéculation pour savoir si le match a été "arrangé" (en français dans ke texte). Bronstein a écrit ceci dans l'introduction de son "Apprenti Sorcier" :
"Il m'a été demandé très, très souvent si j'étais obligé de perdre la 23ème partie et s'il y avait eu une conspiration contre moi pour m'empêcher de prendre le titre à Botvinnik. Beaucoup de non-sens a été écrit à ce sujet. La seule chose que je suis disposé à dire au sujet de toute cette polémique est que j'ai été soumis à une forte pression psychologique de diverses origines et que c'était entièrement à moi de réagir à cette pression ou pas."
Son co-auteur Tom Furstenberg écrit : "naturellement David a succombé à cette pression, quoique pas volontairement. Cependant personne, David pas plus qu'un autre, ne sait ce qui est advenu inconsciemment dans son esprit."
Revenons à Bronstein qui a également eu le commentaire suivant : "j'ai eu des raisons de ne pas souhaiter devenir champion du monde, car en cette périodes un tel titre signifiait que vous entriez dans un monde officiel de bureaucratie d'échecs avec beaucoup d'engagements formels. Une telle position n'est pas compatible avec mon caractère."

LE MATCH CONTRE BOTVINNIK - 1951
David Bronstein contre Michael Botvinnik
         World Chess Championship 1951
       David Bronstein vs Michael Botvinnik

Et alors il y a l'explication de sa situation privée d'alors : "j'envisageais de divorcer [ de la joueuse soviétique internationale, Olga Ignatieva ] et étais amoureux d'une autre femme. Mais à supposer que je gagne le titre, alors je serais devenu célèbre et quand vous êtiez célèbre (à cette époque) un divorce devenait inadmissible. Et de plus j'aurais été en relation avec la presse et chaque fois ils commenceraient en abordant le sujet de mon père."
La compilation de Malcolm Pein dans ses excellentes colonnes et notes couvrant les parties cruciales de ce match notoire peuvent être vues par l'intermédiaire du lien de TWIC :    «David Bronstein (1924-2006)»

Après le championnat du monde Bronstein representa l'Union Soviétique aux Olympiade successives de 1952, 1954, 1956 and 1958, l'équipe soviétique gagnant chaque fois la médaille d'or.
Il obtint également 8 fois la médalille d'or dans des championnats par équipes de l'URSS et fut de plus six fois champion individuel de Moscou. Ses tentatives vers le titre mondial continuèrent et il participa au tournoi des candidats de Zurich en 1953, finissant deuxième-execo. Il y eut encore bien des spéculations - Bronstein se plaignant que les fonctionnaires avaient fait pression sur lui, ainsi que certains autres grands maîtres soviétiques qui, dans les dernières rondes annulèrent rapidement contre Smyslov et jouèrent durement contre le joueur américain Sammy Reshevsky, l'homme que Moscou ne souhaitais certainement pas voir comme challenger de leur protégé Botvinnik. Le titre devait rester entre des mains soviétiques !
Par la suite, après avoir seulement obtenu de partager la première place avec le joueur de Grande-Bretagne Hugh Alexandre au congrès d'Hastings, Bronstein se trouva critiqué dans la gazette littéraire de Moscou. Un article l'accusait, ainsi que d'autres joueurs soviétiques "de complaisance et d'infatuation", et de ce fait d'avoir volé la nation du succès international de tournoi.

      David Bronstein réfléchissant
        face à l'échiquier    
        - 1956 (photo ANP )  

Le point culminant de 1955 fut sa grande victoire, avec le score de 15/20, lors de l'Interzonal de Göteborg - avec un point et demi d'avance sur Kérès - mais dans le Tournoi des candidats de 1956 il fut seulement troisième derrière Smyslov et Kérès. Dans l'Interzonal suivant de Portoroz, en 1958, une défaite étonnante, à la dernière ronde, contre l'étranger Cardoso, lui fit perdre la qualification convoitée. À Amsterdam, au cours de l'Interzonal de 1964, il perdit contre le Danois Larsen, puis une insolente nulle contre le Péruvien inconnu Quinones ruina sa dernière chance réelle de convoiter la couronne de champion du monde.
Bronstein, cependant, continua d'être un joueur d'élite pendant de nombreuses années, parvenant second aux championnats soviétiques en 1957 et 1964-65, étant à nouveau Champion de Moscow en 1957, and gagnant plusieurs grands tournois internationaux.
Le film de James Bond "Bons baisés de Russie" montre une partie jouée entre un certain Kronsteen(!) et certain McAdams. Elle est basée sur la miniature brillante du Gambit du Roi gagnée par Boris Spassky (Blancs) contre Bronstein au championnat d'URSS de Léningrad en 1960.
Une décennie plus tard quand Viktor Korchnoi déserta, en 1976, Bronstein fut l'un des rares grand maîtres soviétiques de haut rang qui ait refusé de signer une lettre officielle le condamnant. Il fut alors interdit de déplacement aux tournois dans l'ouest et ne put participer à aucune compétition à l'étranger jusqu'à ce que l'interdiction soit levée au cours de la perestroika, au milieu des années 80. Il fut également privé des meilleurs tournois de l'élite en Union Soviétique et également empêché de se rendre n'importe où en dehors du pays plus qu'une fois par an. Sa rémunération fut par ailleurs emputée d'une déduction de pénalité de 10%.

DAVID IONOVICH BRONSTEIN
The writer’s 1970 Soviet edition of “200 Open Games”
- signed during a coffee break in Bronstein’s game v Kavalek,
Teesside 1975. [Compared with other examples of his signature
this one seems to lack a Cyrillic letter. JEH]

    David Ionovich Bronstein

Pour un immense nombre de fans d'échecs David Bronstein était et reste un héros inspiré, peut-être le seul vrai artiste des échecs et tout simplement le joueur le plus créatif de tous les temps. Il a joué des centaines de parties originales et attrayants, démontrant un degré élevé d'imagination et de verve tactique et a présenté beaucoup de nouvelles idées, en particulier dans de Gambit de la Défense Est-Indienne. Il fut également l'un des partisans des tournois plus rapides d'échecs (30 minutes ou moins), et également a développé une variété d'échecs aléatoires et conçu des "accessoires" tels une pendule d'échecs numérique, ceci bien avant Bobby Fischer.
Bronstein fut également un auteur exceptionnel, ayant une colonne d'échecs dans les "Izvestia" pendant de nombreuses années. Son livre sur le tournoi de Zurich de 1953 (édité en 1956 et traduit en anglais sous le titre de "The Chess Striggle in Practice, 1978") est considéré par beaucoup tout simplement comme le livre de tournoi le plus fin jamais écrit, en admettant même qu'une partie significative de l'ouvrage ait été rédigé avec l'aide de maîtres de moindre importance. Il s'est concentré sur les idées derrière les coups des joueurs et est d'une perspicacité unique pour décrire la façon dont les grand maîtres pensent vraiment.

DAVID IONOVICH AVEC LIUDMILA BELAVENTS
David Bronstein with Liudmila Belavents
in 2004 - ChessBase photo -

    David Ionovich Bronstein
       with Liudmila Belavents in 2004

Il y a un grand interview de ChessBase TV au sujet de Bronstein, par Yasser Sierawan, que vous pouvez télécharger :

   «Seirawan - On Bronstein»

Après avoir regardé la vidéo, je suis certain que vous voudrez jouer et savourer la partie en question, aussi la voici :

Reykjavik (Iceland) 1990, Round 10
Blancs: Bronstein, David (RUS)
Noirs : Browne, Walter (USA)
Ouverture : B99 Sicilian – Najdorf


1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 a6 6.Fg5 e6 7.f4


DIAG 1 :


7...Fe7 8.Df3 Dc7 9.O-O-O Cbd7 10.g4 b5 11.Fxf6 Cxf6 12.g5 Cd7


DIAG 2 :


13.f5 (l'étonnant sacrifice de pion décrit réalistement par Sierawan dans la vidéo ci-dessus).

13...Fxg5+ 14.Rb1 Ce5 15.Dh5 Dd8 16.Tg1 h6 17.fxe6 g6 18.exf7+ Rxf7 19.De2


DIAG 3 :


19...Rg7 20.h4 Fxh4 21.Cf5+ Rh7 22.Txd6 Df8 23.Dh2 Fxf5 24.Dxe5 De7 25.Dxe7+


DIAG 4 :


25...Fxe7 26.Tc6 Thc8 27.Tb6 Txc3 28.exf5 Te3 29.Fd3 Fc5


DIAG 5 :


30.Tbxg6 Tae8 31.a4 bxa4 32.f6 Txd3 33.Tg7+ Rh8 34.Th1 1-0


DIAG 6 :


Et maintenant quelques citations de Bronstein :

  • "J'ai été rejeté sur le bord de la route de la vie ded échecs, mais le livre" le tournoi international de Grandmasters (Zurich)" est republié, avec des traductions dans d'autres langues. Et je pense qu'il me survivra pendant longtemps... "


  • Sollicité d'expliquer pouquoi il se trouva, durant de longues périodes, dans les années 70 et les années 80, sans participer aux divers événements échiquéens il réponds : "parce qu'ils ne m'ont pas invité. Et c'est une situation très douloureuse pour un professionnel, croyez-moi."


  • “Vous avez l'impression que je suis modeste. Je ne suis pas. Je sais que je suis bon, et même très bon. Savez-vous pourquoi j'aime Léonard de Vinci ? Parce qu'il pensait que pour lui rien n'était impossible. Je crois aussi que pour moi rien n'est impossible dans le domaine des échecs ; ainsi vous pouvez voir que je ne suis pas aussi modeste que vous le pensiez. ” [From an interview with Antonio Gude in Revista Internacional de Ajedrez p 38-42, March 1993]


  • Quand on lui demandait quel était son joueur préféré du passé ?’: “Tartakower - mais plus encore Labourdonnais.”!
  • “J'essaie toujours de varier mes ouvertures autant que possible, d'inventer de nouveaux plans d'attaque et la défense, pour entreprendre les démarches expérimentales qui sont dangereuses et excitantes pour les deux joueurs et également pour l'assistance.”


  • “On n'analyse pas pendant une partie ; on analyse avant et après la partie. Pendant la partie, on joue simplement !”


  • “Le miracle aux échecs , par comparaison avec d'autre miracles, peut se produire parfois, dû à l'imagination d'un joueur et aux inépuisables occasions qu'offrent les échecs.”


  • "Je me demande toujours pourquoi les gens n'ont du respect que pour les champions du monde et pas pour tous les joueurs d'échecs. N'est-il pas clair que nous jouons tous le même jeu d'échecs ?"


  • "Je suis plus que quelques nombres. Je ne suis pas not Zurich 1953 et 12-12."


  • "Personne ne regarde les Échecs comme je l'ai fait"

  • Et la dernière citation pourait être :

  • "La beauté est l'aspect le plus important Échecs... Nous transmettons notre connaissance et notre conception de la beauté aux prochaines générations, et la vie continue ainsi pour toujours."


  •                                              
    By: John E Hawkes
    January 2007


    (Traduction Chess-Theory)


    ************

    Si vous aimez la musique, vous pouvez choisir maintenant une agréable Musique d'ambiance:

        Choisissez votre Musique d'ambiance !...


  • Pour chaque morceau de musique une pop-up s'ouvre derrière votre page.
  • Chaque pop-up contient une image relative à l'artiste.
  • Vous pouvez revenir à votre page d'origine ou accéder à toute autre page du site (la pop-up restera ouverte).
  • Cette musique vous accompagnera, si vous le souhaitez, à travers tout le site.
  • Vous pouvez changer, lorsque vous le désirez, une musique pour une autre.


  • ************

       «© David Bronstein -
    suprem chess artist»


    ***


    POUR NAVIGUER AGRÉABLEMENT SUR CE SITE :

  • Nous vous proposons les meilleures voies :

  •   «MISES A JOUR»
      «PLAN DU SITE»
      «MENU GÉNÉRAL DU SITE»
      «PAGE D'ACCUEIL DES LIENS»
      «BASE CODES ECO»
      «FORUMS DE CHESS-THEORY»
      «MOTEUR DE RECHERCHE»
      «MUSÉE D'ART VIRTUEL»


    ***


    POUR DÉCOUVRIR QUI NOUS SOMMES:

  • ... et également pour exprimer librement votre opinion:

  •   «CHESS-THEORY: LIVRE D'OR»
      «CHESS-THEORY: À PROPOS»
      «CHESS-THEORY: COPYRIGHT»





               * N'OUBLIEZ PAS DE NOUS CONTACTER ICI *           

    Cette page, créée par Michel Bruneau, est
    Copyright: © Michel Bruneau «Chess-Theory»
    Webmestre - All rights reserved 2004-2007


    Merci  visiteurs  et amis!...  Veuillez  bien
    noter  que vous nous aiderez beaucoup
    en  exprimant  ici   votre  opinion   et  en
    faisant vos commentaires sur cette page
    et  sur  le  site  Web   «Chess-Theory» :


    Exprimez-vous sur
   notre Livre d'Or  

    Mes   Chers   Amis !...  Sans   au  moins
    votre   support   moral,   exprimé    ici
    ou  sur le  forum, ce   site peut   fermer
    definitivement   sans   aucun   préavis !
    ... Humour ? Il se peut, mais il est aussi
    vrai que le Webmestre, le plus souvent
    seul face à ses ordinateurs, éprouve par
    moments, dans ses projets et réalisations,
    découragement   et  doute...  AIDEZ-MOI
    EN ECRIVANT CE QUE VOUS RESSENTEZ !


    Maintenant «Chess-Theory» reçoit
    plus de
    90, 000 visiteurs différents
    par mois, provenant d'environ
    145
    pays  différents   dans   le   monde
    (daily statistics generated by awstats)






    * «CHESS-THEORY FOUNDATION» WEB SITES *
    La  «Fondation Chess-Theory»,  actuellement
    encore non officielle, sous la  responsabilité de
    Michel  Bruneau, le   Webmestre de   «Chess-
    -Theory»,   met    à  votre  disposition  les  trois
    adresses  Web complementaires   suivantes :


    * CHESS-THEORY.COM *

    ~ CHESS-THEORY.COM ~
    C'est notre site principal, dédié à la
    Théorie des Échecs, à l'Entrainement, à
    l'Analyse et à la Pratique; mais présentant
    aussi la première version de notre "Virtual Art
    Museum". Ce Site bilingue comprend # 2 000
    pages anglaises, 2 000 pages françaises, plus
    de 10 000 images en liens, plusieurs centaines
    de diagrammes et plus de 110 parties analysées
    presentées avec le Viewer de "Chess-Theory" !...

                   ~ 'CHESS-THEORY.COM' ~
      C'est notre site principal, dédié à la
      Théorie des Échecs, à l'Entrainement, à 
      l'Analyse et à la Pratique; mais présentant 
      aussi la première version de notre 'Virtual Art 
      Museum'. Ce Site bilingue comprend # 2 000 
      pages anglaises, 2 000 pages françaises, plus  
      de 10 000 images en liens, plusieurs centaines 
      de diagrammes et plus de 110 parties analysées    
      presentées avec le Viewer de 'Chess-Theory' !...


    * VIRTUAL-ART-MUSEUM.COM *

    ~ VIRTUAL-ART-MUSEUM.COM ~
    Vous retrouverez ici, en un surprenant
    "new look design", toutes les galeries et
    images  en lien  du  Musée  d'Art Virtuel
    de "Chess-Theory" ... mais, rapidement,
    vous découvrirez aussi de nouvelles belles
    galeries   presentant   une  riche  collection
    d'étonnantes  Images en  Haute  Définition,
    de Photos Libres de Droit et bien d'autres....

             ~ 'VIRTUAL-ART-MUSEUM.COM' ~
      Vous retrouverez ici, en un surprenant 
      'new look design', toutes les galeries et 
      images en lien du Musée d'Art Virtuel  
      de 'Chess-Theory'  ... mais, rapidement,    
      vous découvrirez aussi de nouvelles belles 
      galeries presentant une riche collection 
      d'étonnantes Images en Haute Définition, 
      de Photos Libres de Droit et bien d'autres....


    * FROM-THE-WHOLE-WORLD.COM *

    ~ FROM-THE-WHOLE-WORLD.COM ~
    Ce Site Web, actuellemant en
    construction, sera consacré à
    tout sujet culturel, intellectuel
    ou moral non abordé par les autres

     ~ 'FROM-THE-WHOLE-WORLD.COM' ~
      Ce Site Web, actuellemant en 
      construction, sera consacré à
      tout sujet culturel, intellectuel 
      ou moral non abordé par les autres




    «Michel  Bruneau  le  Webmestre  de   "Chess-Theory"
    ... sans   doute   quand   il était   un   peu   plus  jeune
    et     encore   plein     d'Illusions   et   de   Rêves !  »
    Photographie et Montage par Jean-Pierre Bruneau
    Copyright © 2008 Jean-Pierre Bruneau & "Chess-Theory"
    Cependant cette image est disponible pour Échange de Liens !

         Michel Bruneau le Webmestre de 'Chess-Theory' 
         ... sans doute quand il était un peu plus jeune   
                et encore plein d'Illusions et de Rêves !


    ******** ©-«Chess-Theory.com»-2004-2008 ********


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
    Listen Music Now