PRATIQUE DES ÉCHECS       
Mis à jour : Avril 2008  

- JOHN E HAWKES' BLOG -

Pages d'Échecs de John E Hawkes


Le ballet CHECKMATE
Musique & scénario: Arthur BLISS
Chorégraphe: Ninette de Valois
Designer: E. McKnight Kauffer
****
"CHECKMATE ballet"
SYNOPSIS & PHOTOS



Le ballet met en scène une partie d'échecs opposant les blancs (en fait les rouges pour des raisons esthétiques), symbolisant l'Amour, et les noirs, symbolisant la Mort. L'oeuvre comprend 12 parties et son exécution demande un peu moins d'une heure.

1oPrologue - Les adversaires.

Le ton du ballet est donné par le prélude sombre d'ouverture. A la levée du rideau nous voyons deux joueurs immobiles sur une estrade séparés par un échiquier. Le joueur en or enlève son masque révélant le visage d'Amour. Le joueur noir ôte lentement son gantelet révélant le bras squelettique de la Mort. Ils tournent l'échiquier trois fois afin de déterminer à qui sera attribué le premier coup. Amour gagne et il serre un pion rouge contre son cœur. Les lumières s'obscurcissent et les rideaux se ferment lentement.

«Checkmate - Royal Ballet 2007
1o) Prologue - The Opponents.»
Christina Arestis and Gary Avis
Photograph by kind permission
of John Ross - ballet.co.uk
       Checkmate - Royal Ballet 2007 
        Christina Arestis and Gary Avis 
        Photograph by kind permission
        of John Ross - ballet.co.uk



2o)Danse des pions rouges

Le rideau se relève et la scène est maintenant un échiquier géant. Les pions rouges entrent pour ce mouvement plutôt léger et gai – par contraste avec les menaces sinistres du prologue.

3o)Danse des quatre Cavaliers.

Les deux Cavaliers rouges s'engagent sur un thème angulaire aux rythmes syncopés, suivis des deux Cavaliers noirs. Les Cavaliers rouges défient les Cavaliers noirs par une démonstration de bravoure et la tension est brillamment accumulée jusqu'à ce qu'une apogée hardiment provocante soit atteinte.

«Checkmate - Royal Ballet 2007
3o The two Red Knights
Martin Harvey and Bennet Gartside
       Checkmate - Royal Ballet 2007 
         Martin Harvey and Bennet Gartside 
         Photograph by kind permission
         of John Ross - ballet.co.uk



«Checkmate - Royal Ballet 2007
3o Red & Black Knights
Bennet Gartside & Ryoichi Hirano
Photograph by kind permission
of John Ross - ballet.co.uk"
       Checkmate - Royal Ballet 2007 
         Bennet Gartside & Ryoichi Hirano 
         Photograph by kind permission
         of John Ross - ballet.co.uk



«Checkmate - Royal Ballet 2007
3o All Four Knights
Eric Underwood & Ryoichi Hirano,
Martin Harvey and Bennet Gartside.
Photograph by kind permission
of John Ross - ballet.co.uk"
        Checkmate - Royal Ballet 2007 
         Eric Underwood & Ryoichi Hirano, 
         Martin Harvey and Bennet Gartside.
         Photograph by kind permission
         of John Ross - ballet.co.uk


4o) Entrée de la Dame noire

Bliss présente un éventail d'expressions pendant toute la durée du ballet : en guise de contraste avec la danse des Cavaliers, la Dame noire est figurée par une musique d'une beauté séduisante jouée par la clarinette. Le premier Cavalier rouge est hypnotisé par la beauté de la Dame et pendant qu'elle quitte la scène avec son escorte, elle lui jette une rose noire.

«Checkmate - Royal Ballet 2007
4o The Entry of the Black Queen.
Zenaida Yanowsky with Eric Underwood
& Ryoichi Hirano Photograph by kind
permission of John Ross - ballet.co.uk
       Checkmate - Royal Ballet 2007 
         Zenaida Yanowsky with Eric
         Underwood & Ryoichi Hirano.
         Photograph by kind permission
         of John Ross - ballet.co.uk


5-6o)La mazurka du Cavalier rouge et la cérémonie des Fous rouges (des évêques en anglais).

C'est la seule section du ballet comprenant une danse formelle. Le Cavalier rouge exécute un solo exubérant. Les cymbales sont d'augure dramatique : trois pions rouges entrent en portant les bannières des Cavaliers rouges, puis prennent des positions cérémonieuses pour recevoir les deux Fous rouges. Ceci suit sans coupure : une cloche d'église sonne précédant leur entrée majestueuse. C'est un intermède lyrique, bien situé, avant que la tension du ballet ne monte.

«Checkmate - Royal Ballet 2007
        Checkmate - Royal Ballet 2007 
         The Red Pieces 
         Photograph by kind permission
         of John Ross - ballet.co.uk



7 o)Les figures rouges

Les deux Tours font irruption en faisant de larges pas. Elles représentent les engins de la guerre et donnent l'impression que la force doit jouer le rôle d'arbitre final. Pendant les dernières mesures, les pièces rouges et les pions se préparent pour l'arrivée du Roi et de la Dame rouge dont l'approche est signalée par une fanfare de cuivres.

8 o) Entrée du Roi et de la Dame rouges.

Sans coupure dans la musique, le Roi faible entre accompagné de la Dame. Ces personnages centraux des pièces rouges se dirigent lentement jusqu'au trône au fond de la scène accompagnés par une musique exprimant un vague regret ainsi qu'une instabilité rythmique. Toutes les pièces sont maintenant présentes et la partie peut commencer

«Checkmate - Royal Ballet 2007
        Checkmate - Royal Ballet 2007 
         Alexandra Ansanelli and Alastair
         Marriott as the Red Queen and King
         Photograph by kind permission
         of John Ross - ballet.co.uk



9 o)L'attaque

Elle commence dans un ton exultant par des fanfares et des castagnettes. La scène est animée avec les manœuvres complexes de la bataille d'échecs jusqu'à ce qu'une apogée puissante soit atteinte (les cuivres couvrant les cordes tremolo) au moment où la Dame noire donne un échec au Roi rouge.

«Checkmate - Royal Ballet 2007
9o The Attack

       Checkmate - Royal Ballet 2007 
         Zenaida Yanowsky – Black Queen
         Photograph by kind permission
         of John Ross - ballet.co.uk



Sans secours, le Roi recherche assistance et appelle ses Fous rouges (reprise de leur thème majestueux) mais ils sont écartés par la Dame noire en colère. La Dame rouge implore son homologue noire d'épargner le Roi (un solo plaintif d'un hautbois), mais la Dame noire appelle ses Cavaliers qui enlèvent la Dame rouge (retour du thème des Cavaliers). Le seul personnage capable de sauver le Roi est maintenant le Cavalier rouge qui rentre sur scène après une longue pause tenue par les cymbales, violoncelles et basses.

«Checkmate - Royal Ballet 2007
10o The Duel
Zenaida Yanowsky, Bennet Gartside and Alastair Marriott
       Checkmate - Royal Ballet 2007 
          Photograph by kind permission
         of John Ross - ballet.co.uk



10 o)Le Duel.

Le Cavalier rouge et la Dame noire s’engagent dans un combat. Le Cavalier est déchiré entre son amour pour la Dame et un désir de la détruire : après un duel féroce où sa force et sa mobilité supérieures permettent au Cavalier de la vaincre. La Reine Noire gît à ses pieds et est à sa merci en apparente victime sans secours (retour du thème de la clarinette de la Dame noire)... Mais l'épée tombe lentement des mains du Cavalier. Il tourne à nouveau le dos à la Dame et s'agenouille avant qu’il n'admette au Roi son incapacité à la tuer. Il s'agenouille, et la musique devient plus violente. La Dame se lève, se dirige vers le Cavalier et plante son épée dans son dos. Les deux protagonistes du Prologue - Amour et Mort - réapparaissent, tandis que toutes les pièces, exceptée la Dame noire, se mettent autour du Cavalier mort et le portent sur leurs épaules, accompagnées seulement d'une plainte de deuil au cor anglais. Mort mène alors le cortège funèbre avec Amour le suivant. Le Roi rouge et la Dame noire sont maintenant laissés seuls.

«Checkmate - Royal Ballet 2007
11o The Black Queen's Dance
Alexandra Ansanelli (Red Queen), Zenaida
Yanowsky (Black Queen), Alastair Marriott
(Red King) Eric Underwood & Ryoichi
Hirano (Black Knights)
Photograph by kind permission
of John Ross - ballet.co.uk"
       Checkmate - Royal Ballet 2007 
         Photograph by kind permission
         of John Ross - ballet.co.uk



11 o)Danse de la Dame noire

La Dame noire exécute une espèce de sinistre tango, tandis que le Roi rouge, craignant pour sa vie, la regarde. La Dame se moque de ce vieux monarque sans défense et quitte la scène en faisant un geste de triomphe sauvage.

«Checkmate - Royal Ballet 2007
12o The Finale – Checkmate!
Zenaida Yanowsky (Black Queen)
& Alastair Marriott (Red King)
Photograph by kind permission
of John Ross - ballet.co.uk"
       Checkmate - Royal Ballet 2007 
         Photograph by kind permission
         of John Ross - ballet.co.uk



12 o)Finale - Echec et Mat !

Le Roi rouge est maintenant seul. Un pizzicato de violoncelles et contrebasses fait motif de fond, exprimant ainsi la peur du Roi et ses craintes pour son sort. Il avance lentement pour s'échapper, mais quelques pièces noires l'empêchent de sortir.

Il essaye une autre sortie mais plus de pièces noires apparaissent. Le Roi commence à prier et il essaye une ultime tentative pitoyable de se sauver, mais la scène est maintenant couverte de pièces noires - et l'étape finale et irréversible débute.

Cette apogée passionnante du ballet est pleine d'une énergie farouche: le Roi rouge se tient maintenant sur le perron de son trône entouré par ses ennemis.

Le moment de la mort approche et il a une vision de lui-même comme le jeune monarque vigoureux qu'il fut jadis (fanfares de cuivres et battement de tambours).

La Dame noire rentre sur scène et elle plante son épée dans le dos du Roi.

La couronne tombe de sa tête et le Roi écroule mort dans au milieu des lances et des épées ennemies - Echec et Mat !

************

  • Credits:
  • Les photos Royal Ballet (2007) sont reproduites avec l’aimable permission de John Ross ballet.co.uk. Ce descriptif a été basé sur l'excellent commentaire de Michael Bell.
  • Internal link:


  •    «Checkmate Arthur Bliss' "Ballet"»


    ************

    © John E Hawkes - Mars 2008

    [Cette page a été conçue par John E Hawkes
    - Traduction: Séverine Paris & Solange Palmeira-Hawkes -
    - All data is copyrighted © 2008
    by: John E Hawkes & Chess-Theory]


    ************

    Si vous aimez la musique, vous pouvez choisir maintenant une agréable Musique d'ambiance:

        Choisissez votre Musique d'ambiance !...


  • Pour chaque morceau de musique une pop-up s'ouvre derrière votre page.
  • Chaque pop-up contient une image relative à l'artiste.
  • Vous pouvez revenir à votre page d'origine ou accéder à toute autre page du site (la pop-up restera ouverte).
  • Cette musique vous accompagnera, si vous le souhaitez, à travers tout le site.
  • Vous pouvez changer, lorsque vous le désirez, une musique pour une autre.


  • ************

       «ARTHUR BLISS -1929
    © Photo - Arthur Bliss Society


    ***


    POUR NAVIGUER AGRÉABLEMENT SUR CE SITE :

  • Nous vous proposons les meilleures voies :

  •   «MISES A JOUR»
      «PLAN DU SITE»
      «MENU GÉNÉRAL DU SITE»
      «PAGE D'ACCUEIL DES LIENS»
      «BASE CODES ECO»
      «FORUMS DE CHESS-THEORY»
      «MOTEUR DE RECHERCHE»
      «MUSÉE D'ART VIRTUEL»


    ***


    POUR DÉCOUVRIR QUI NOUS SOMMES:

  • ... et également pour exprimer librement votre opinion:

  •   «CHESS-THEORY: LIVRE D'OR»
      «CHESS-THEORY: À PROPOS»
      «CHESS-THEORY: COPYRIGHT»





               * N'OUBLIEZ PAS DE NOUS CONTACTER ICI *           

    Cette page, créée par Michel Bruneau, est
    Copyright: © Michel Bruneau «Chess-Theory»
    Webmestre - All rights reserved 2004-2007


    Merci  visiteurs  et amis!...  Veuillez  bien
    noter  que vous nous aiderez beaucoup
    en  exprimant  ici   votre  opinion   et  en
    faisant vos commentaires sur cette page
    et  sur  le  site  Web   «Chess-Theory» :


    Exprimez-vous sur
   notre Livre d'Or  

    Mes   Chers   Amis !...  Sans   au  moins
    votre   support   moral,   exprimé    ici
    ou  sur le  forum, ce   site peut   fermer
    definitivement   sans   aucun   préavis !
    ... Humour ? Il se peut, mais il est aussi
    vrai que le Webmestre, le plus souvent
    seul face à ses ordinateurs, éprouve par
    moments, dans ses projets et réalisations,
    découragement   et  doute...  AIDEZ-MOI
    EN ECRIVANT CE QUE VOUS RESSENTEZ !


    Maintenant «Chess-Theory» reçoit
    plus de
    90, 000 visiteurs différents
    par mois, provenant d'environ
    145
    pays  différents   dans   le   monde
    (daily statistics generated by awstats)






    * «CHESS-THEORY FOUNDATION» WEB SITES *
    La  «Fondation Chess-Theory»,  actuellement
    encore non officielle, sous la  responsabilité de
    Michel  Bruneau, le   Webmestre de   «Chess-
    -Theory»,   met    à  votre  disposition  les  trois
    adresses  Web complementaires   suivantes :


    * CHESS-THEORY.COM *

    ~ CHESS-THEORY.COM ~
    C'est notre site principal, dédié à la
    Théorie des Échecs, à l'Entrainement, à
    l'Analyse et à la Pratique; mais présentant
    aussi la première version de notre "Virtual Art
    Museum". Ce Site bilingue comprend # 2 000
    pages anglaises, 2 000 pages françaises, plus
    de 10 000 images en liens, plusieurs centaines
    de diagrammes et plus de 110 parties analysées
    presentées avec le Viewer de "Chess-Theory" !...

                   ~ 'CHESS-THEORY.COM' ~
      C'est notre site principal, dédié à la
      Théorie des Échecs, à l'Entrainement, à 
      l'Analyse et à la Pratique; mais présentant 
      aussi la première version de notre 'Virtual Art 
      Museum'. Ce Site bilingue comprend # 2 000 
      pages anglaises, 2 000 pages françaises, plus  
      de 10 000 images en liens, plusieurs centaines 
      de diagrammes et plus de 110 parties analysées    
      presentées avec le Viewer de 'Chess-Theory' !...


    * VIRTUAL-ART-MUSEUM.COM *

    ~ VIRTUAL-ART-MUSEUM.COM ~
    Vous retrouverez ici, en un surprenant
    "new look design", toutes les galeries et
    images  en lien  du  Musée  d'Art Virtuel
    de "Chess-Theory" ... mais, rapidement,
    vous découvrirez aussi de nouvelles belles
    galeries   presentant   une  riche  collection
    d'étonnantes  Images en  Haute  Définition,
    de Photos Libres de Droit et bien d'autres....

             ~ 'VIRTUAL-ART-MUSEUM.COM' ~
      Vous retrouverez ici, en un surprenant 
      'new look design', toutes les galeries et 
      images en lien du Musée d'Art Virtuel  
      de 'Chess-Theory'  ... mais, rapidement,    
      vous découvrirez aussi de nouvelles belles 
      galeries presentant une riche collection 
      d'étonnantes Images en Haute Définition, 
      de Photos Libres de Droit et bien d'autres....


    * FROM-THE-WHOLE-WORLD.COM *

    ~ FROM-THE-WHOLE-WORLD.COM ~
    Ce Site Web, actuellemant en
    construction, sera consacré à
    tout sujet culturel, intellectuel
    ou moral non abordé par les autres

     ~ 'FROM-THE-WHOLE-WORLD.COM' ~
      Ce Site Web, actuellemant en 
      construction, sera consacré à
      tout sujet culturel, intellectuel 
      ou moral non abordé par les autres




    «Michel  Bruneau  le  Webmestre  de   "Chess-Theory"
    ... sans   doute   quand   il était   un   peu   plus  jeune
    et     encore   plein     d'Illusions   et   de   Rêves !  »
    Photographie et Montage par Jean-Pierre Bruneau
    Copyright © 2008 Jean-Pierre Bruneau & "Chess-Theory"
    Cependant cette image est disponible pour Échange de Liens !

         Michel Bruneau le Webmestre de 'Chess-Theory' 
         ... sans doute quand il était un peu plus jeune   
                et encore plein d'Illusions et de Rêves !


    ******** ©-«Chess-Theory.com»-2004-2008 ********


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
    Listen Music Now